
Новый Volvo FH поразил своими дизайнерскими характеристиками международное экспертное жюри и, опередив тысячи номинантов со всего мира, получил награду престижного конкурса Red Dot Product Design. Победа в этом конкурсе – одна их самых желанных наград, а также всемирно признанный знак качества и доказательство выдающихся достижений в области дизайна.
На конкурсе Red Dot Product Design-2013 чествовались самые незаурядные проекты промышленного дизайна и их авторы. Победители определялись в 19 номинациях. В этом году производители, дизайнеры и архитекторы из 54 стран представили на суд жюри 4662 продукта. Volvo FH был удостоен авторитетной награды в категории 16: «Автомобилестроение и транспорт».
«Мы безмерно горды тем, что получили столь высоко ценящуюся награду в одном из крупнейших и уважаемых дизайнерских конкурсов в мире, – делится эмоциями Рикард Орелл, директор по дизайну компании Volvo Trucks. –
Эта награда символизирует несколько лет тяжелой работы и является данью уважения к творческой атмосфере и новаторскому духу, которые мы стремимся поддерживать в нашей компании. Большое внимание в процессе разработки нового дизайна было уделено эмоциональному аспекту, а ведь именно он обычно не учитывается при создании дизайна коммерческого автомобиля. Просто фантастика, что авторитетное жюри конкурса оценило наши усилия, и мы с нетерпением ждем получения этой награды».
Устанавливая новые стандарты
Новый Volvo FH создавался с учетом пожеланий водителей. Благодаря инновационным технологиям экономии топлива, эффективной эргономике, превосходной управляемости, пассивным и активным системам безопасности, этот грузовик устанавливает новые стандарты в индустрии коммерческого транспорта, сохраняя при этом уникальные традиции наследия Volvo.
«Когда мы начали разработку дизайна нового Volvo FH, то вложили много усилий в создание целостной и завершенной концепции, – рассказывает Рикард Орелл. – Мы очень гордимся достижением этой цели, ведь между дизайном и функциональностью грузовика нет никакого конфликта, наоборот, они гармонично взаимодополняют друг друга. Новый грузовик отличается функциональным и динамичным дизайном, который обеспечивает водителю Volvo FH одно из лучших рабочих мест в сфере коммерческого транспорта».
Выдающееся качество дизайна
«Удачные дизайнерские решения и экономический успех сегодня идут рука об руку, – говорит профессор Петер Цек, основатель и главный исполнительный директор конкурса. – Победители Red Dot Product Design-2013 находятся в авангарде культуры высокоразвитого дизайна. В наши дни различия между хорошо продуманными дизайнерскими концепциями становятся все менее заметными, и зачастую преимущества становятся очевидными лишь при оценке деталей. Однако продукты, которые сумели пройти критическую оценку международного жюри конкурса Red Dot Product Design, точно не растворятся в многообразии конкурентов и сохранят лидерство на рынке».
Более 1000 гостей-представителей профессиональной сферы дизайна, промышленности, политики и средств массовой информации соберутся 1 июля в оперном театре Аалто немецкого города Эссен, чтобы поздравить победителей конкурса. Со 2 по 28 июля 2013 г. новый Volvo FH будет представлен на специальной четырехнедельной выставке в музее Red Dot Design, вместе с другими лауреатами конкурса. Затем их переместят в постоянный музей, где они будут представлены как минимум в течение года. Музей расположен в индустриальном угледобывающем комплексе Золльферейн в Эссене и является самой большой постоянно действующей выставкой современного дизайна в мире.
|